저자 : 나심 니콜라스 탈레브
저자 나심 니콜라스 탈레브(Nassim Nicholas Taleb)는 운, 불확실성, 확률, 그리고 지식의 문제에 몰두해 있는 사람이다. 그는 철학자, 역사가, 수학자이며, 현직 월스트리트 투자전문가다. 탈레브는 1960년 그리스정교를 믿는 레바논에서 태어났다. 그는 스스로를 레바논 출신이 아니라 레반트인이라고 소개한다. 종교적 다원성, 철학적 유연성, 문화적 풍부함을 자랑하던 레반트 지역을 자신의 자양분으로 여기고 있다. 이러한 배경에서 탈레브는 미국 펜실베이니아대학교 와튼스쿨에서 MBA를 취득한 뒤, 프랑스 파리9대학에서 금융공학으로 박사학위를 받았다. 이후 월가에서 10여 년 간 증권분석가이자 투자전문가로 일했다. 레바논 전쟁을 겪으며 회의주의 철학에 심취하고 거대이론을 혐오하던 그는 투자은행에서 일하던 1987년 ‘블랙 먼데이’를 겪으면서 ‘블랙 스완’ 아이디어를 떠올리게 됐다. 박식하고 철두철미한 필치에 신랄하고, 통렬하며, 공격적인 독설을 날린 그는 책의 발간 무렵 ‘상상할 수 없는 최악의 파국이 앞으로 월가를 덮칠 것’이라고 경고했다. 《블랙 스완》은 미국에서 발간 직후 많은 혹평을 들었지만, 이 책의 경고대로 2008년 서브프라임 모기지 사태로 촉발된 미국 금융자본주의는 사상 최대의 위기를 겪었다. 탈레브가 경고한 ‘블랙 스완’이 월스트리트에 출현한 것이다. 때마침 《블랙 스완》의 한국어판이 2008년에 출간되면서 국내에서도 ‘블랙 스완’은 미국발 금융위기를 설명하는 핵심 키워드로 등장했다. 현재 그는 ‘월스트리트의 새로운 현자’로 불리며 독자적인 투자회사를 운영하는 한편 뉴욕대학 폴리테크닉 연구소의 특훈교수, 런던 비즈니스 스쿨 방문교수로서 연구와 집필을 계속하고 있다. 지은 책으로는 《블랙 스완》, 《블랙 스완에 대비하라》, 《행운에 속지 마라》 등이 있다.
역자 : 배현
역자 배현은 서울대학교 미학과를 졸업했다. 파주와 서울을 오가며 비범하게 평범한 번역가로 살고 있다. 옮긴 책으로는 《나쁜 초콜릿》, 《책, 못 읽는 남자》, 《구글 파워》, 《권력의 경영》, 《에고노믹스》, 《브랜딩 불변의 법칙》, 《하버드 비즈니스 클래식: 혁신전략》 등이 있다.
저자 나심 니콜라스 탈레브(Nassim Nicholas Taleb)는 운, 불확실성, 확률, 그리고 지식의 문제에 몰두해 있는 사람이다. 그는 철학자, 역사가, 수학자이며, 현직 월스트리트 투자전문가다. 탈레브는 1960년 그리스정교를 믿는 레바논에서 태어났다. 그는 스스로를 레바논 출신이 아니라 레반트인이라고 소개한다. 종교적 다원성, 철학적 유연성, 문화적 풍부함을 자랑하던 레반트 지역을 자신의 자양분으로 여기고 있다. 이러한 배경에서 탈레브는 미국 펜실베이니아대학교 와튼스쿨에서 MBA를 취득한 뒤, 프랑스 파리9대학에서 금융공학으로 박사학위를 받았다. 이후 월가에서 10여 년 간 증권분석가이자 투자전문가로 일했다. 레바논 전쟁을 겪으며 회의주의 철학에 심취하고 거대이론을 혐오하던 그는 투자은행에서 일하던 1987년 ‘블랙 먼데이’를 겪으면서 ‘블랙 스완’ 아이디어를 떠올리게 됐다. 박식하고 철두철미한 필치에 신랄하고, 통렬하며, 공격적인 독설을 날린 그는 책의 발간 무렵 ‘상상할 수 없는 최악의 파국이 앞으로 월가를 덮칠 것’이라고 경고했다. 《블랙 스완》은 미국에서 발간 직후 많은 혹평을 들었지만, 이 책의 경고대로 2008년 서브프라임 모기지 사태로 촉발된 미국 금융자본주의는 사상 최대의 위기를 겪었다. 탈레브가 경고한 ‘블랙 스완’이 월스트리트에 출현한 것이다. 때마침 《블랙 스완》의 한국어판이 2008년에 출간되면서 국내에서도 ‘블랙 스완’은 미국발 금융위기를 설명하는 핵심 키워드로 등장했다. 현재 그는 ‘월스트리트의 새로운 현자’로 불리며 독자적인 투자회사를 운영하는 한편 뉴욕대학 폴리테크닉 연구소의 특훈교수, 런던 비즈니스 스쿨 방문교수로서 연구와 집필을 계속하고 있다. 지은 책으로는 《블랙 스완》, 《블랙 스완에 대비하라》, 《행운에 속지 마라》 등이 있다.
역자 : 배현
역자 배현은 서울대학교 미학과를 졸업했다. 파주와 서울을 오가며 비범하게 평범한 번역가로 살고 있다. 옮긴 책으로는 《나쁜 초콜릿》, 《책, 못 읽는 남자》, 《구글 파워》, 《권력의 경영》, 《에고노믹스》, 《브랜딩 불변의 법칙》, 《하버드 비즈니스 클래식: 혁신전략》 등이 있다.