저자 레인 스미스
개성 있는 작품으로 전 세계 독자에게 사랑받는 작가이자 일러스트레이터입니다.『냄새 고약한 치즈맨과 멍청한 이야기들』로 칼데콧 아너상을 받았으며, 『여자 대통령』은 뉴욕 타임스 베스트셀러에 올랐어요.『존, 폴, 조지와 벤』은 여러 언론에서 선정한 ‘베스트북’ 리스트에 오르고, 『늑대가 들려주는 아기돼지 삼형제 이야기』는 수백만 독자들의 인기를 독차지했지요. 로알드 달의 『제임스와 슈퍼 복숭아』와 플로렌스 패리 하이드의 『하늘을 날고 싶은 공주』에 그림을 그렸습니다. 그 밖에도 『행복한 하하호호 가족!』『꼬마와 커다란 고양이』『제이크 하늘을 날다』 등의 작품을 직접 쓰고 그렸습니다.
www.lanesmithbooks.com
역자 김경연
아동문학의 대표적인 번역가. 서울대학교 사범대학 독어교육과를 졸업하고 동대학 인문대 대학원에서「독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구」라는 논문으로 문학박사학위를 받았어요. 독일 요한 볼프강 폰 괴테 대학에서「독일의 아동?청소년 환상문학에 관한 이론」을 주제로 박사후 연구를 했습니다. 명지대학교와 경기대학교에서 아동청소년문학을 강의하고 있습니다. 책과 페이스북, 트위터 등 여러 매체를 통해 사람들과 끊임없이 소통하며 생생하고 감각 있는 번역을 하고 있어요. 옮긴 책으로는 소설 『몽유병자들』『앙리4세』, 어린이책『책 먹는 여우』『행복한 청소부』『조금만, 조금만 더』『바람이 멈출 때』『왕도둑 호첸플로츠』『브루노를 위한 책』『언젠가 너도』『너를 보면』등이 있고, 평론집으로 『우리들의 타화상』이 있습니다.
개성 있는 작품으로 전 세계 독자에게 사랑받는 작가이자 일러스트레이터입니다.『냄새 고약한 치즈맨과 멍청한 이야기들』로 칼데콧 아너상을 받았으며, 『여자 대통령』은 뉴욕 타임스 베스트셀러에 올랐어요.『존, 폴, 조지와 벤』은 여러 언론에서 선정한 ‘베스트북’ 리스트에 오르고, 『늑대가 들려주는 아기돼지 삼형제 이야기』는 수백만 독자들의 인기를 독차지했지요. 로알드 달의 『제임스와 슈퍼 복숭아』와 플로렌스 패리 하이드의 『하늘을 날고 싶은 공주』에 그림을 그렸습니다. 그 밖에도 『행복한 하하호호 가족!』『꼬마와 커다란 고양이』『제이크 하늘을 날다』 등의 작품을 직접 쓰고 그렸습니다.
www.lanesmithbooks.com
역자 김경연
아동문학의 대표적인 번역가. 서울대학교 사범대학 독어교육과를 졸업하고 동대학 인문대 대학원에서「독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구」라는 논문으로 문학박사학위를 받았어요. 독일 요한 볼프강 폰 괴테 대학에서「독일의 아동?청소년 환상문학에 관한 이론」을 주제로 박사후 연구를 했습니다. 명지대학교와 경기대학교에서 아동청소년문학을 강의하고 있습니다. 책과 페이스북, 트위터 등 여러 매체를 통해 사람들과 끊임없이 소통하며 생생하고 감각 있는 번역을 하고 있어요. 옮긴 책으로는 소설 『몽유병자들』『앙리4세』, 어린이책『책 먹는 여우』『행복한 청소부』『조금만, 조금만 더』『바람이 멈출 때』『왕도둑 호첸플로츠』『브루노를 위한 책』『언젠가 너도』『너를 보면』등이 있고, 평론집으로 『우리들의 타화상』이 있습니다.