▷ ▷ ▷ 지은이 및 옮긴이 소개
로렌스 앤서니 Lawrence Anthony
남아프리카공화국 줄루란드에서 야생코끼리를 돌봐주는 금렵구역 ‘툴라툴라(The Thula Thula Game Reserve)’를 운영하던 로렌스 앤서니는 CNN을 통해 이라크전쟁 뉴스를 시청하다가 우연히 바그다드 동물원 소식을 듣게 된다. 그는 즉시 자신이 동원 가능한 모든 자본과 인맥을 동원하여 죽어가는 동물들을 살리기 위해 이라크로 날아간 뒤 수많은 난관을 헤치며 동물들을 구해나간다. 바그다드에서의 노력과 공로를 인정받아 남아공인으로는 처음으로 ‘지구의 날 메달(The Earth Day Medal)’을 수상하기도 한 그는 지금 이 순간에도 지구 위 어딘가에서 소외되고 버림받은 생명체를 돌보는 일에 열정을 쏟고 있다.
로렌스의 독특한 일생과 그가 한 특별한 일은 세계 여러 나라의 텔레비전과 라디오, 신문기사로 보도되었으며 ≪리더스다이제스트≫, ≪탐험가저널≫, ≪셰이프매거진≫, ≪엘≫, ≪스미소니언≫, ≪아프리카지오그래픽≫ 등의 잡지에 대서특필된 바 있다. 많은 이들에게 감동과 용기를 준 바그다드 동물원 구조 실화는 현재 [앤서니 아저씨에게 행운을]이라는 제목으로 영화화가 진행되고 있다. 그의 활약상을 좀 더 자세히 알고 싶다면 http://www.lawrenceanthony.co.za를 노크해보라.
1996년 영국에서 ‘IAS 자유메달(IAS Freedom Medal)’ 수상
1998년 남아공 ‘리빙 레이크’ 국제 컨퍼런스에서 자연보존과 환경보호에 기여한 공로를 인정받아 글로벌 네이처 펀드가 수여하는 ‘최고의 자연보존 실행상(Best Conservation Practice award)’ 수상
2003년 연합군의 이라크 침공 시 바그다드동물원 구출 노력과 용기를 인정받아 미국의 제3보병사단으로부터 ‘연대메달(Regimental Medal)’ 수상
2004년 유엔에서 ‘지구의 날 메달(The Earth Day Medal)’ 수상
2004년 유엔에서 ‘지구 트러스티상(Earth Trustee award)’ 수상
2005년 지역사회에 대한 뛰어난 공로를 인정받아 ‘믈라투치 시장상(Mhlatuzi Mayoral award)’ 수상
고상숙
연세대학교 영문과, 한국외국어대학교 통역대학원 한영과를 졸업한 뒤 KBS에서 외신 번역과 통역을 담당했으며, 현재는 프리랜서 통?번역사로 활동중이다. 대표적인 역서로 『사막을 건너는 여섯 가지 방법』, 『인생 카페』, 『평범하지만 위대한 것들』 등 다수가 있다.
로렌스 앤서니 Lawrence Anthony
남아프리카공화국 줄루란드에서 야생코끼리를 돌봐주는 금렵구역 ‘툴라툴라(The Thula Thula Game Reserve)’를 운영하던 로렌스 앤서니는 CNN을 통해 이라크전쟁 뉴스를 시청하다가 우연히 바그다드 동물원 소식을 듣게 된다. 그는 즉시 자신이 동원 가능한 모든 자본과 인맥을 동원하여 죽어가는 동물들을 살리기 위해 이라크로 날아간 뒤 수많은 난관을 헤치며 동물들을 구해나간다. 바그다드에서의 노력과 공로를 인정받아 남아공인으로는 처음으로 ‘지구의 날 메달(The Earth Day Medal)’을 수상하기도 한 그는 지금 이 순간에도 지구 위 어딘가에서 소외되고 버림받은 생명체를 돌보는 일에 열정을 쏟고 있다.
로렌스의 독특한 일생과 그가 한 특별한 일은 세계 여러 나라의 텔레비전과 라디오, 신문기사로 보도되었으며 ≪리더스다이제스트≫, ≪탐험가저널≫, ≪셰이프매거진≫, ≪엘≫, ≪스미소니언≫, ≪아프리카지오그래픽≫ 등의 잡지에 대서특필된 바 있다. 많은 이들에게 감동과 용기를 준 바그다드 동물원 구조 실화는 현재 [앤서니 아저씨에게 행운을]이라는 제목으로 영화화가 진행되고 있다. 그의 활약상을 좀 더 자세히 알고 싶다면 http://www.lawrenceanthony.co.za를 노크해보라.
1996년 영국에서 ‘IAS 자유메달(IAS Freedom Medal)’ 수상
1998년 남아공 ‘리빙 레이크’ 국제 컨퍼런스에서 자연보존과 환경보호에 기여한 공로를 인정받아 글로벌 네이처 펀드가 수여하는 ‘최고의 자연보존 실행상(Best Conservation Practice award)’ 수상
2003년 연합군의 이라크 침공 시 바그다드동물원 구출 노력과 용기를 인정받아 미국의 제3보병사단으로부터 ‘연대메달(Regimental Medal)’ 수상
2004년 유엔에서 ‘지구의 날 메달(The Earth Day Medal)’ 수상
2004년 유엔에서 ‘지구 트러스티상(Earth Trustee award)’ 수상
2005년 지역사회에 대한 뛰어난 공로를 인정받아 ‘믈라투치 시장상(Mhlatuzi Mayoral award)’ 수상
고상숙
연세대학교 영문과, 한국외국어대학교 통역대학원 한영과를 졸업한 뒤 KBS에서 외신 번역과 통역을 담당했으며, 현재는 프리랜서 통?번역사로 활동중이다. 대표적인 역서로 『사막을 건너는 여섯 가지 방법』, 『인생 카페』, 『평범하지만 위대한 것들』 등 다수가 있다.