저자 프랑수아즈 사강(Francoise Sagan, 1935~2004)
본명은 프랑수아즈 쿠아레((Francoise Quoirez)로, 마르셀 프루스트의 소설 『잃어버린 시간을 찾아서』의 등장인물인 사강을 필명으로 삼았다. 사강은 1935년 프랑스 카자르크의 부유한 가정에서 태어나 소르본 대학교를 중퇴하였다. 19세 때 발표한 장편소설 『슬픔이여 안녕』이 전 세계 베스트셀러가 되어 문단에 큰 반향을 일으켰고, 이 작품으로 1954년 프랑스 문학비평상을 받았다. 그 뒤 소설 『어떤 미소』『한 달 후, 일 년 후』『브람스를 좋아하세요...』『신기한 구름』『뜨거운 연애』 등과 희곡 『스웨덴의 성』『바이올린은 때때로』『발란틴의 연보랏빛 옷』등 많은 작품을 발표했다.
사강의 작품들은 인생에 대한 사탕발림 같은 환상을 벗어버리고 냉정하고 담담한 시선으로 인간의 고독과 사랑의 본질을 그리고 있다. 도덕에 얽매이지 않는 자유로운 감성과 섬세한 심리묘사로 전 세계의 독자들에게 사랑을 받고 있다.
사강은 자유분방한 생활로도 유명했는데, 두 번의 결혼과 이혼, 도박, 스피드광, 약물중독 등으로 ‘사강 스캔들’이라는 말을 낳았다. 50대에는 마약혐의로 법정에 서 “남에게 피해를 주지 않는 한, 나는 나를 파괴할 권리가 있다.’는 말을 남겼다. 2004년 병환으로 별세했다. 자크 시라크 프랑스 전 대통령은 “프랑스는 가장 훌륭하고 감수성이 풍부한 작가 중 한 사람을 잃었다.”며 애도했다.
*사강, 당신은 참 친절해요. 오로지 지성적인 사람만이 친절하지.
- 장 폴 사르트르
*프랑스는 가장 훌륭하고 감수성이 강한 작가 한 사람을 잃었다.
- 자크 시라크 (프랑스 전 대통령)
*사강은 지나칠 정도로 재능을 타고난 작가 … 유럽 문단의 매혹적인 작은 악마다.
- 프랑수아 모리아크(프랑스 소설가 ? 비평가)
역자 최정수
연세대학교 불어불문학과와 동대학원을 졸업하고 전문 번역가로 활동하고 있다.
프랑수아즈 사강의 대표작 『한 달 후, 일 년 후』, 『마음의 파수꾼』, 『어떤 미소』 외
『연금술사』, 『오 자히르』, 『단순한 열정』, 『숨쉬어』, 『황금붓의 소녀』, 『찰스 다윈-진화를 말하다』, 『나비들의 음모』, 『제로』, 『역사 탐정 FBI와 아홉 번을 산 고양이』, 『다빈치 게임-로마의 일곱 살인』 등 많은 작품을 우리말로 옮겼다.
본명은 프랑수아즈 쿠아레((Francoise Quoirez)로, 마르셀 프루스트의 소설 『잃어버린 시간을 찾아서』의 등장인물인 사강을 필명으로 삼았다. 사강은 1935년 프랑스 카자르크의 부유한 가정에서 태어나 소르본 대학교를 중퇴하였다. 19세 때 발표한 장편소설 『슬픔이여 안녕』이 전 세계 베스트셀러가 되어 문단에 큰 반향을 일으켰고, 이 작품으로 1954년 프랑스 문학비평상을 받았다. 그 뒤 소설 『어떤 미소』『한 달 후, 일 년 후』『브람스를 좋아하세요...』『신기한 구름』『뜨거운 연애』 등과 희곡 『스웨덴의 성』『바이올린은 때때로』『발란틴의 연보랏빛 옷』등 많은 작품을 발표했다.
사강의 작품들은 인생에 대한 사탕발림 같은 환상을 벗어버리고 냉정하고 담담한 시선으로 인간의 고독과 사랑의 본질을 그리고 있다. 도덕에 얽매이지 않는 자유로운 감성과 섬세한 심리묘사로 전 세계의 독자들에게 사랑을 받고 있다.
사강은 자유분방한 생활로도 유명했는데, 두 번의 결혼과 이혼, 도박, 스피드광, 약물중독 등으로 ‘사강 스캔들’이라는 말을 낳았다. 50대에는 마약혐의로 법정에 서 “남에게 피해를 주지 않는 한, 나는 나를 파괴할 권리가 있다.’는 말을 남겼다. 2004년 병환으로 별세했다. 자크 시라크 프랑스 전 대통령은 “프랑스는 가장 훌륭하고 감수성이 풍부한 작가 중 한 사람을 잃었다.”며 애도했다.
*사강, 당신은 참 친절해요. 오로지 지성적인 사람만이 친절하지.
- 장 폴 사르트르
*프랑스는 가장 훌륭하고 감수성이 강한 작가 한 사람을 잃었다.
- 자크 시라크 (프랑스 전 대통령)
*사강은 지나칠 정도로 재능을 타고난 작가 … 유럽 문단의 매혹적인 작은 악마다.
- 프랑수아 모리아크(프랑스 소설가 ? 비평가)
역자 최정수
연세대학교 불어불문학과와 동대학원을 졸업하고 전문 번역가로 활동하고 있다.
프랑수아즈 사강의 대표작 『한 달 후, 일 년 후』, 『마음의 파수꾼』, 『어떤 미소』 외
『연금술사』, 『오 자히르』, 『단순한 열정』, 『숨쉬어』, 『황금붓의 소녀』, 『찰스 다윈-진화를 말하다』, 『나비들의 음모』, 『제로』, 『역사 탐정 FBI와 아홉 번을 산 고양이』, 『다빈치 게임-로마의 일곱 살인』 등 많은 작품을 우리말로 옮겼다.