지은이｜쑤퉁(蘇童)
1963년에 중국에서 태어나 1984년 베이징사범대학교 중문과를 졸업했다. 1983년 단편 「여덟 번째 동상」으로 등단한 후, 중국 현대 문단에 뚜렷한 족적을 남겼다.
현재 중국에서 가장 영향력 있는 작가로 평가받고 있는 그는, 평단의 인정과 대중들의 사랑을 모두 받고 있다. 장쑤문학예술상, 충칭문학상, 소설월보 백화상, 상하이문학상, 타이완 연합보 대륙단편소설추천상 등 다수의 문학상을 수상했으며, 그의 작품들은 중국과 홍콩, 대만뿐 아니라 미국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 스웨덴, 네덜란드, 덴마크 등에도 번역, 출판되었다. 또한 홍콩의 《아주주간》이 ‘20세기 중국 문학 베스트 100’을 발표했을 때는, 그의 중편 「처첩성군」이 31위에 선정되어 76위의 『사람아 아, 사람아!』(다이허우잉 지음), 96위의 『살아간다는 것』(위화 지음) 등과 함께 이름을 빛냈다.
그의 작품들은 영화로도 여러 번 제작되었다. 그 중 장이모우 감독의 〈홍등〉은 「처첩성군」을, 베를린영화제 은곰상 수상작인 〈홍분〉은 「홍분」을, 장쯔이가 주연을 맡은 〈재스민 꽃이 피다〉는 「부녀생활」을 극화한 것이다.
우리나라에 출간된 쑤퉁의 작품으로는 장편소설 『쌀』과 중편집 『이혼 지침서』가 있다.
옮긴이｜문현선
이화여자대학교 사학과를 졸업하고 동 대학원 중문과에서 「중국 창조신화의 구조와 의미」로 석사학위를 받았다. 현재 대학에서 강의를 하는 한편, 집필과 번역 활동을 하고 있다. 지은 책으로는 『무협』이 있으며, 옮긴 책으로는 『아빠 빠빠』와 『끝에서 두 번째 여자친구』가 있다.
1963년에 중국에서 태어나 1984년 베이징사범대학교 중문과를 졸업했다. 1983년 단편 「여덟 번째 동상」으로 등단한 후, 중국 현대 문단에 뚜렷한 족적을 남겼다.
현재 중국에서 가장 영향력 있는 작가로 평가받고 있는 그는, 평단의 인정과 대중들의 사랑을 모두 받고 있다. 장쑤문학예술상, 충칭문학상, 소설월보 백화상, 상하이문학상, 타이완 연합보 대륙단편소설추천상 등 다수의 문학상을 수상했으며, 그의 작품들은 중국과 홍콩, 대만뿐 아니라 미국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 스웨덴, 네덜란드, 덴마크 등에도 번역, 출판되었다. 또한 홍콩의 《아주주간》이 ‘20세기 중국 문학 베스트 100’을 발표했을 때는, 그의 중편 「처첩성군」이 31위에 선정되어 76위의 『사람아 아, 사람아!』(다이허우잉 지음), 96위의 『살아간다는 것』(위화 지음) 등과 함께 이름을 빛냈다.
그의 작품들은 영화로도 여러 번 제작되었다. 그 중 장이모우 감독의 〈홍등〉은 「처첩성군」을, 베를린영화제 은곰상 수상작인 〈홍분〉은 「홍분」을, 장쯔이가 주연을 맡은 〈재스민 꽃이 피다〉는 「부녀생활」을 극화한 것이다.
우리나라에 출간된 쑤퉁의 작품으로는 장편소설 『쌀』과 중편집 『이혼 지침서』가 있다.
옮긴이｜문현선
이화여자대학교 사학과를 졸업하고 동 대학원 중문과에서 「중국 창조신화의 구조와 의미」로 석사학위를 받았다. 현재 대학에서 강의를 하는 한편, 집필과 번역 활동을 하고 있다. 지은 책으로는 『무협』이 있으며, 옮긴 책으로는 『아빠 빠빠』와 『끝에서 두 번째 여자친구』가 있다.