지은이 신시아 샤피로Cynthia Shapiro
미국의 대기업에서 인력개발팀장과 부사장을 지내면서 회사의 비밀 규범과 전략을 관리하는 업무를 해왔다. 이러한 경험을 토대로 해서 출간한《회사가 당신에게 알려주지 않는 50가지 비밀》은 한국에서 선풍적인 인기를 끌며 초대형 베스트셀러로 자리매김했다. 현재는 기업 컨설턴트로서, 신생 기업부터 미국〈포춘〉지 선정 100대 기업에 이르기까지 수많은 기업체의 고용주와 경영자에게 경영 조언을 해주고 있으며, 중간 관리자 및 일반 직원들에게도 조직 체계와 채용 전략에 관한 컨설팅을 제공해주고 있다.
옮긴이 전제아
이화여자대학교 영어영문과를 졸업하고, 동대학원 교육철학 박사와 스탠퍼드 대학교 교육정책 석사 학위를 취득했다. 이화여자대학교와 한양대학교 등에서 강의했으며, 가톨릭 대학교 인간학교육원 강의 전담교수를 역임하였다. 현재는 이화여자대학교 사회과학연구소 상입 연구원이며, 전문인 출판번역연구회 VOX POP를 운영하고 있다. 교육학?철학?아동학 분야에 대한 논문을 다수 발표하였고, 역서로는《비폭력》《자유로운 어린이: 서머힐 시리즈》《노벨상의 교양을 읽는다》《열정 : 나를 위한 변화 에너지》《대학혁신, 마케팅으로 승부하라》등이 있다.
미국의 대기업에서 인력개발팀장과 부사장을 지내면서 회사의 비밀 규범과 전략을 관리하는 업무를 해왔다. 이러한 경험을 토대로 해서 출간한《회사가 당신에게 알려주지 않는 50가지 비밀》은 한국에서 선풍적인 인기를 끌며 초대형 베스트셀러로 자리매김했다. 현재는 기업 컨설턴트로서, 신생 기업부터 미국〈포춘〉지 선정 100대 기업에 이르기까지 수많은 기업체의 고용주와 경영자에게 경영 조언을 해주고 있으며, 중간 관리자 및 일반 직원들에게도 조직 체계와 채용 전략에 관한 컨설팅을 제공해주고 있다.
옮긴이 전제아
이화여자대학교 영어영문과를 졸업하고, 동대학원 교육철학 박사와 스탠퍼드 대학교 교육정책 석사 학위를 취득했다. 이화여자대학교와 한양대학교 등에서 강의했으며, 가톨릭 대학교 인간학교육원 강의 전담교수를 역임하였다. 현재는 이화여자대학교 사회과학연구소 상입 연구원이며, 전문인 출판번역연구회 VOX POP를 운영하고 있다. 교육학?철학?아동학 분야에 대한 논문을 다수 발표하였고, 역서로는《비폭력》《자유로운 어린이: 서머힐 시리즈》《노벨상의 교양을 읽는다》《열정 : 나를 위한 변화 에너지》《대학혁신, 마케팅으로 승부하라》등이 있다.