저자 / 캐서린 햄린
오스트레일리아에서 태어난 산부인과 의사. 남편 레그 햄린과 함께 에티오피아 의료봉사를 위해 1959년 조국 오스트레일리아를 떠난다. 50년이 지난 지금, 캐서린 햄린 박사는 에티오피아에서 세상에 둘도 없는 특별한 병원을 운영하고 있다. 남편 역시 15년 전 그곳에서 생을 마감하는 날까지 자신의 삶을 소외당한 이들에게 온전히 바쳤다. 이들 의사 부부의 열정어린 헌신으로, 버림받은 삶을 살아온 3만2천 명의 에티오피아인들은 정상적인 삶을 살 수 있게 되었다.
햄린 박사가 에티오피아에서 진료를 시작하기 전까지 난산으로 인한 끔직한 상처를 지닌 에티오피아 누Fistula 환자들은 천대받고 외면당하는 존재들이었다. 수많은 환자들이 아무 것도 할 수 없이 비참한 인생을 마감해야 했다. 햄린 박사가 1974년에 개원한 아디스아바바 누 병원Addis Ababa Fistula Hospital은 완전무료 병원으로서 치료뿐만 아니라, 다른 나라에서 온 산부인과 의사들의 교육기관 역할도 하고 있다.
햄린 박사는 영국과 오스트레일리아에서 특별한 사회공로자들에게 수여하는 훈작사를 받았으며, ANZAC 평화상, 영국 왕립외과대학 금메달을 받았고 노벨평화상 후보로 여러 차례 지명되었다.
역자 / 이병렬
서강대 영문과를 졸업하고 월간지 ‘시사영어연구’ 편집장, 안그라픽스 편집주간을 거쳐 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 번역서로 [리커넥션], [예수는 결혼하지 않았다], [와인의 달인 로버트 몬다비], [와인 평론가 로버트 파커] 외 다수가 있다.
오스트레일리아에서 태어난 산부인과 의사. 남편 레그 햄린과 함께 에티오피아 의료봉사를 위해 1959년 조국 오스트레일리아를 떠난다. 50년이 지난 지금, 캐서린 햄린 박사는 에티오피아에서 세상에 둘도 없는 특별한 병원을 운영하고 있다. 남편 역시 15년 전 그곳에서 생을 마감하는 날까지 자신의 삶을 소외당한 이들에게 온전히 바쳤다. 이들 의사 부부의 열정어린 헌신으로, 버림받은 삶을 살아온 3만2천 명의 에티오피아인들은 정상적인 삶을 살 수 있게 되었다.
햄린 박사가 에티오피아에서 진료를 시작하기 전까지 난산으로 인한 끔직한 상처를 지닌 에티오피아 누Fistula 환자들은 천대받고 외면당하는 존재들이었다. 수많은 환자들이 아무 것도 할 수 없이 비참한 인생을 마감해야 했다. 햄린 박사가 1974년에 개원한 아디스아바바 누 병원Addis Ababa Fistula Hospital은 완전무료 병원으로서 치료뿐만 아니라, 다른 나라에서 온 산부인과 의사들의 교육기관 역할도 하고 있다.
햄린 박사는 영국과 오스트레일리아에서 특별한 사회공로자들에게 수여하는 훈작사를 받았으며, ANZAC 평화상, 영국 왕립외과대학 금메달을 받았고 노벨평화상 후보로 여러 차례 지명되었다.
역자 / 이병렬
서강대 영문과를 졸업하고 월간지 ‘시사영어연구’ 편집장, 안그라픽스 편집주간을 거쳐 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 번역서로 [리커넥션], [예수는 결혼하지 않았다], [와인의 달인 로버트 몬다비], [와인 평론가 로버트 파커] 외 다수가 있다.