저자소개

저자 시라쿠라 유미
1965년 치바 현 출생으로 무사시노대학 문학부를 졸업했다. 만화가로 데뷔해 음악 프로듀서를 거쳐 현재는 소설가로 활동하고 있다. 사춘기 소년소녀의 심정을 섬세한 터치로 그린 작품을 주로 하며, 만화가 데뷔 이후 상당한 팬층을 확보해 왔다. 만화 작품으로 《그레텔의 기억》 《속죄의 성자》가 있으며, 오오츠카 에이지가 전개하는 [다중인격탐정 사이코] 프로젝트의 일환으로 《로리타의 온도》를 집필하기도 했다. 소설 작품으로 《미르나의 금기》 《꼬리라서 미안해》 등이 있으며, 국내에 소개된 작품으로 《스무살 아내》가 있다. 작가이자 만화가인 오오츠가 에이지가 남편이다.

역자 김수현
배화여자대학 일어통역학과를 졸업하고 일본 문학 전문 번역가로 다수의 책을 번역하며 활발히 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《미싱》《암보스 문도스》《잔학기》《아웃》《ZOO》《여름과 불꽃과 나의 사체》《가위남》 등이 있으며 일러스토리 노블 매거진 《파우스트》의 번역에도 참가하고 있다.

그린이 신카이 마코토
1973년에 일본에서 태어나 주오대학 일본어문학과를 졸업한 뒤, 애니메이션 감독의 길을 걸어왔다. 1인제작 ‘빛의 작가’로 유명한데, 대부분의 작품에서 빛과 그 효과에 대해 집착에 가까운 묘사를 보여주고 있어 종종 렘브란트에 비견되기도 한다. 고독, 어린 시절에의 그리움, 성장과 이별 등의 소재를 주로 다루며, 작품으로 〈초속 5센티미터(2007)〉〈구름의 저편, 약속의 장소(2004)〉〈별의 목소리(2002)〉〈그녀와 그녀의 고양이(1999)〉 등이 있다. 국내에도 상당한 마니아 층을 형성하고 있다.