『노트르담의 꼽추』로 더 잘 알려진 빅토르 위고의 대표작. 1831년 발표된 이래 전세계적으로 사랑받는 작품 『노트르담 드 파리』는 15세기 파리를 배경으로 다양한 인간 군상이 벌이는 사랑과 질투, 증오와 연민의 사건을 통해 집필 당시인 19세기 프랑스 사회를 풍자한 작품이다.
이 책의 편역자들은 원전의 많은 부분을 축소, 삭제하는 방법으로, 콰지모도와 에스메랄다의 애틋한 사랑이 아닌, 이 책의 마지막에서 콰지모도가 "오! 저 모든 것을 나는 사랑했었는데!"라고 말할 때의 거대한 심정을 전하는 데 주력하였다.
이 책의 편역자들은 원전의 많은 부분을 축소, 삭제하는 방법으로, 콰지모도와 에스메랄다의 애틋한 사랑이 아닌, 이 책의 마지막에서 콰지모도가 "오! 저 모든 것을 나는 사랑했었는데!"라고 말할 때의 거대한 심정을 전하는 데 주력하였다.