초록

자유주의 사상가 벌린이 들려주는 러시아 사상가들의 세밀화

20세기 유럽의 지성으로 불리는 이사야 벌린의 책「러시아 사상가(Russian Thinkers)」를 번역한 책. 1948년부터 1972년까지 톨스토이와 게르첸, 투르게네프, 벨린스키와 같은 문인과 사상가 등 19세기 러시아의 대표적인 지식인들에 관하여 발표하거나 강연했던 에세이 10편을 엮었다.

『러시아 사상가』에서 이사야 벌린은 차르의 폭압과 검열 속에서 러시아의 대표적 지식인들이 지나온 지적 궤도를 추적한다. 삶을 이끄는 단 하나의 원리란 존재하지 않는다는 관점을 통해 19세기 러시아 사회에서의 갈등과 결단, 배반의 길을 걸었던 사회참여 지식인들의 치열했던 사회상을 보여준다.

또한 러시아 혁명으로 가는 길의 초석을 놓았던 사상가들의 삶과 방대한 작품을 비판적으로 검토하며 그들 내부에서 언제나 갈등했던 세계관의 충돌, 즉 그들의 내적 모순을 날카롭게 꿰뚫어 보여주고 있다.

☞이번 판은 2002년 펭귄 출판사에서 나온 책을 텍스트 삼아 번역한 것으로 이사야 벌린 문학 트러스트 공식 웹사이트인 [이사야 벌린가상 도서관(http://berlin.wolf.ox.ac.uk)]의 자료를 참고하여 2007년 수정보완된 부분을 반영하여 번역하였다.